Tango e Vino
Ho voluto dedicare uno spazio all’altra mia passione, il Tango, e rendere un piccolo omaggio alla terra che non soltanto mi ha visto nascere ma che ha dato anche vita alla Cumparsita di Gerardo Matos Rodriguez e a tanti altri brani di tango famosi oggi in tutto il mondo.
E’ senza dubbio un abbinamento stimolante per i sensi, e d’altra parte per niente nuovo. La loro relazione è molto più profonda di quanto possa sembrare. Entrambi sono in grado di trasmettere delle grandi emozioni e di stabilire contatto con i nostri sentimenti più profondi.
Il vino, l’ubriachezza, il calice, il bar, lo Champagne vengono citati in tantissimi brani lungo la storia del tango.
L’argomento del vino è stato affrontato in tutta la sua dimensione umana, il vino collegato alla gioia, alla festa, alle serate eleganti con lo Champagne nei Cabaret. Ma anche il vino che porta all’ubriachezza per dimenticare il dolore per una delusione amorosa, per un amore che non c’è più o per l’abbandono della persona amata, la solitudine, il rifiuto e certamente l’immancabile tradimento.
Ma il vino è anche protagonista come fonte di piacere in se stesso…bere per il piacere di farlo.
Il tango evidenzia l’aspetto umano del vino, poiché a volte il vino compare come una via per trovare sollievo nella disperazione, ma che alla fine diventa sempre un compagno di vita sia nei momenti tristi che nei momenti felici.
Ballare il tango, così come assaggiare un buon vino, lascia a nudo la nostra anima perché viene a contatto con le nostre emozioni più profonde.
Il vino, come il tango, è sensualità allo stato puro e poesia per chi lo sa “ascoltare”.
Bebiendo contigo (Bevendo con te)
Tango
Música: Enrique Francini
Letra: Carlos Bahr
Bevi un altro calice
e avvicinati al mistero,
dove anima i suoi fantasmi l’alcol.
Viaggia con me
Per il mondo dei sogni,
dove accende i suoi paesaggi
l’illusione.
Godi con me del piacere che, in ogni calice,
tenta con i suoi ghigni di pazzia il cuore.
Mentre si accende
Con la sua febbre nelle nostre bocche
la passione in cui si abbraccia
il nostro amore.
Mi piace bere con te
-tutti e due in dolce intimità-
e nella morbida ubriachezza dei sensi,
così, come storditi,
lasciarsi abbandonare.
Mi piace bere con te,
sentendo accanto a te l'alcol
-che esaltando la vita con il suo incantesimo -
ci crea un paradiso
con la magia dell'illusione
Dipinge nei tuoi occhi
Il liquore una brillantezza strana,
e nel tuo sorriso accende segni di passione.
E il bacio rosso
che nel bicchiere hai stampato,
mi fa rabbrividire di febbrile tentazione.
Ma come sei bella !,
con il viso travolto
di quella tiepida sfumatura di eccitazione,
quando nella tenue mezza luce in cui sogniamo,
va ombreggiando i tuoi orecchi
l’amore.
